The “Version Originale” collection presents the storyboards by Franquin, reproduced and published in the format in which they were designed. The work of a duo (the right hands of Franquin and Jidéhem), one can thus detect the virtuosity of the trait, the construction of the outlined features, remorse carved with a razor blade or features erased with strokes of gouache. One way of immersing oneself in the creator’s work