Classes are over and Majé, Juno, and little James are waiting to get picked up from school. There it is, with a scarf around its neck: the Turtle-Express, here to take them back home. As they walk along, the little group shares precious moments together, filled with new ideas and discoveries. The children would sure like to walk a bit faster, but nothing can rush the Turtle-Express.