Suivant les pérégrinations de ses parents, celle-ci quitte bientôt l’Afrique pour découvrir ensuite les Émirats arabes unis et leur capitale Abu Dhabi. Là-bas, elle apprend à maîtriser les percussions orientales et ajoute à son répertoire d’inspirations les envolées de la grande voix arabe Fairouz. Surtout, passant des différences culturelles de l’Afrique à l’Orient, Jain se forge une conscience du monde. « J’ai eu une jeunesse déroutante. J’ai vu des choses qui m’ont permis de savoir sur quelle planète je vis, avec ses différences, explique la chanteuse. Cela me permet de garder la tête froide. »
Arrivée à Paris, Jain rencontre le producteur Yodelice qui la signe sur son label Spookland. Du mélange de leurs expériences naîtra son premier album. « Zanaka », « enfant » en langue malgache, dit tous ces enthousiasmes, ces secousses et cette délicatesse des pays de soleil qui ont fait la vie de Jain jusque-là. Un journal du cœur de dix morceaux dont le fameux « Makeba », et sa célébration puissante de l’Afrique.
Paru en 2015, ce premier album consacré disque de diamant vaut même à Jain la Victoire de la musique de l’interprète féminine de l’année en 2017 et une nomination aux Grammy Awards, à New York, au début de l’année 2018. Depuis la sortie de « Zanaka », Jain prend toujours plus la route : elle compile aujourd’hui plus de 200 dates de concert. Il y a eu les 30 000 personnes qui l’ont applaudie devant la scène du festival des Vieilles Charrues, en France, ou bien toutes ces salles d’Amérique, de Nashville à Los Angeles et New York, où Jain est venue faire découvrir sa musique, s’imposant ainsi comme l’une des principales artistes francophones outre-Atlantique. « Là-bas, il a fallu convaincre. J’avais l’impression de retrouver une base », note Jain.
De nouvelles expériences qui finissent par pousser la jeune Toulousaine à reprendre le chemin du studio. « Un nouveau souffle », dit-elle simplement. Toujours accompagnée de Yodelice, Jain a passé les derniers mois à mettre la main à un deuxième album donnant à saisir un peu plus fort cette passion amoureuse pour le rythme. Bien sûr, ici il est encore question d’Afrique, comme sur le morceau « Oh Man », accompagné du kora du Malien Sidiki Diabaté, fils du légendaire Toumani. « Ceci dit, je voulais évoluer aussi, ajoute Jain. Aller au-delà de ce qui me suit toujours. Cette fois, il y a un mélange. »
Avec « Souldier », son 2e album, elle creuse sa curiosité pour le monde et ses variations.
Parallèlement à la parution de sa bande dessinée « CityZen » (avec Toledano, Robledo, Léa Galice et Perez) aux éditions Dupuis, son 3e album musical est en cours de préparation.