Swann Meralli jongle entre scénarii de bande dessinée et textes d’albums jeunesse. En 2018, il scénarise la bande dessinée Algériennes, 1954-1962 aux côtés du dessinateur Deloupy (Album d’or du festival de Brignais et prix des lycéens et apprentis de la région Auvergne-Rhône-Alpes 2018). On le retrouve également comme auteur de la série du Petit Livre qui dit Non aux éditions P’tit Glénat et scénariste du manga européen Une Rencontre avec Isabelle Pons.
En 2022, en collaboration avec Arthur du Coteau, il publie l’album jeunesse « La journée des Papas » (Éditions Frimousse).
En 2023, le duo se retrouve pour signer leur premier titre chez Dargaud, « Elizabeth et Diego », une nouvelle série jeunesse, pleine d’humour, de fantaisie et d’émotions.