En 1997, il rencontre Isabelle Plongeon, scénariste, avec laquelle il signe ses deux premières séries, « Les Apatrides » (2000, Pointe noire) et « Toran » (2001-2003, Nucléa).
La même année, il se lie d’amitié avec Jean-Charles Gaudin avec lequel il travaillera par la suite sur « Le Feul » (2005-2009) puis « Phoenix » (2010-2013), édités chez Soleil.
Frédéric participe également à plusieurs collectifs pour les éditions Soleil, tels que « Les contes du Korrigan » (tomes 1 à 3, 2002-2003), « Les chansons de Gainsbourg » (2006), « Polnareff » (2007), « Hanté » (2008) ou « Prométhée » (tome 5, 2012).
En 2013, il collabore avec Serge Le Tendre à l’adaptation en bande dessinée du roman de David S. Khara « Les vestiges de l’aube », dont le premier tome voit le jour chez Dargaud en 2014. Le second est sorti en 2015. Il signe, pour le même éditeur et avec les mêmes coauteurs, « Le projet Bleiberg » (2016).