Auteur prolifique, il se crée diverses identités et écrit tour à tour sous les pseudonymes de Richard Stark, John Dexter ou Alan Marshall. Stark étant le premier pseudonyme dont il use, dès 1959, pour créer le personnage de Parker, qui marqua l’histoire du roman noir en tant que premier vrai anti-héros « hard-boiled ».
Westlake s’est vu remettre de très nombreux prix, dont le très prestigieux Edgar Award, reçu trois fois dans des catégories différentes. Son travail a été de nombreuses fois adapté à l’écran, et il est surtout une influence revendiquée et majeure de nombreux écrivains de polar du monde entier.