Two kittens, brother and sister, sit at the window of their chateau watching other children playing ball on the lawn.  Forbidden to go outside despite the beautiful weather, they get their hands (sorry — their paws!) on an old inflatable ball and entertain themselves inside the house.  But their ball is confiscated after they break a miniature model of the chateau in question… Deciding to play like the other children, they join them outside and begin a riotous and fun-filled game of football that will wind up involving everyone in the neighbourhood!
Each character is represented by an animal, and the total absence of words allows for an easy reading experience, suitable for children 4 and up.